French Curves: THE STATEMENT NECKLACE 

It’s the 16th of the month, and after being on a little break for a couple of months, I am once again ready to get back into the French Curves Challenge – an outfit photo challenge with the French touch, created by the stunning Vanoue, of The Curvy and Curly Closet!

If you don’t speak French, I’ve got you, boo! As always, an English translation will follow, just keep scrolling down!!! 

  
Il est encore le 16 du mois, et après quelques mois de pause, je suis prêt à nouveau à participer au French Curves Challenge – la collaboration entre blogueuses francophones de taille plus avec la touche française, crée par la ravissante Vanoue, de The Curvy and Curly Closet !

Le thème ce mois-ci: THE STATEMENT NECKLACE

   

Un collier audacieux a le pouvoir de compléter n’importe quel look. 

  

  

  
Quand vous portez un, il est la première chose que tout le monde voit quand ils regardent votre tenue, et comme son nom l’indique, il envoient un message très clair qui déclare, je suis fabuleuse et je m’en fous qui le sait !!!

   
Ce collier splendide a été fait à la main par Djénéba, une femme malienne, incroyablement talentueuse, qui fabrique des bijoux merveilleux avec des matériaux provenant de son pays natal. 

   
    

  
La fabrication méticuleuse de ses  précieux bijoux est sa plus grande passion dans la vie, est ce-ci est très évident si vous avez la chance de visiter sa “caverne” remplie jusqu’au bout de perles scitillantes qu’elle a procuré petit à petit avec chaque retour au Mali pour visiter avec sa famille.

  

  
  
     

J’ai laissé le collier être la vedette du tenue, et je l’ai porté avec un look très simple et chic, mais avec assez de panache pour lui faire honneur. 

    

     


Un simple legging noir, et ma tunique asymétrique en tissu léopard extra-fin par Nadia Aboulhosn pour Addition Elle sont les pièces parfaites pour complimenter cet accessoire impressionnant !

 
   

  

  

Dans le style de Nadia, une chaussure à talon met la touche finale sur le look. 

   
N’oubliez pas de jeter un coup d’œil à tous les statement necklaces de les autres French Curvettes ici, ainsi que sur Facebook, et Instagram aussi ! Aussi, rappelez-vous d’utiliser les hashtags #FrenchCurvesOOTD et #FlightOfTheFatGirl sur touts vos looks de mode !!!
 

The theme this month: THE STATEMENT NECKLACE

A statement necklace has the power to complete any look. 

When you wear one, it’s the first thing everyone sees when they look at your outfit, and as the name suggests, they send a very clear message that you’re fabulous, and I don’t care who knows it!!!

This necklace was hand made by Djénéba, an incredibly talented Malian woman who crafts gorgeous jewelry with materials purchased in her home country. 

The meticulous craftsmanship of her jewelry is her greatest passion in life, and it’s very evident if you ever have the chance to visit her “cavern” filled to the gills with sparkling beads which she’s gathered, little by little, with each trip home to Mali to visit her family. 

I let the necklace be the star of this outfit, and I paired it with a super simple, chic look, but with enough pizzazz to do it justice. 

Simple black leggings, and my sheer, asymmetrical, leopard print tunic by Nadia Aboulhosn for Addition Elle are the perfect pieces to compliment this striking accessory!

And in true Nadia style, a pair of heels put the final touch on the look. 

Be sure to check out the statement necklaces on all the other French Curvettes here, as well as on Facebook, and Instagram too!!! Also, remember to use the hashtags #FrenchCurvesOOTD and #FlightOfTheFatGirl on all your style pics!!! 

Collier/necklace, La Caverne de Djénéba 

Tunique/tunic, Nadia Aboulhosn for Addition Elle – old 

Leggings/leggings, Addition Elle – similaire/similar 

Chaussures/shorts, Payless – Ici/here

7 comments

Post a comment

You may use the following HTML:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>